mardi 31 mars 2009

eBay décline son service d'enchères en japonais

eBay devrait prochainement supporter le japonais sur sa plate-forme. Un service de traduction du site permettra par ailleurs aux vendeurs japonais de proposer leurs produits en langue anglaise, et donc de les vendre dans le monde entier. Il en coûtera un peu plus de 5 euros pour faire traduire une annonce japonaise jusqu'à 100 caractères et près de 10 euros pour 200 caractères. Ce service prendra également en charge le service de questions-réponses entre vendeurs et acheteurs.

En apparence anodine, l'arrivée de cette nouvelle langue constitue une nouvelle tentative du site d'enchères d'imposer sa marque sur l'archipel. eBay avait quitté le marché japonais en 2002 faute d'avoir pu s'imposer face à Yahoo, leader du marché japonais des enchères. En 2007, eBay s'était finalement résolu à ouvrir Sekaimon, un site d'enchères commun à eBay et Yahoo. Depuis 2008, Sekaimon bénéficie de l'interconnexion des sites d'enchères de Yahoo au Japon et de celui d'eBay aux Etats-Unis. Le site d'enchère est actuellement en pleine mutation (lire le dossier : eBay parviendra-t-il à enrayer son déclin ?, du 23/03/09).

Source : http://www.journaldunet.com/ebusiness/breve/37647/ebay-decline-son-service-d-encheres-en-japonais.shtml

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

2012 2xmoinscher 3 suisses 3suisses Abebooks Affiliation Affranchissement Alapage Alibaba Amazon Androïd Apple Astuces Auto-entrepreneur Barbapapa Bêtisier black friday blog bonnes adresses bouquiniste Buy.com Carrefour Carte Bancaire Cash on delivery Cdiscount Chiffres Clé Chine Chronopost Classement cloud Colissimo commissions Conseils console Contrefaçon craiglist deals design Digital Virgo eBay Ecommerce Edito Effiliation Europe évaluations Expédition expert exporter Facebook favor'i FBA feedback fevad Fiscalité Fnac Foresee frais fun gauthier picquart Gilt Google Groupon guide Hessel Hsn ibazar Inde Ipad Iphone itinsell itrack Janod jechange jeu jeux de société jeux vidéo journaldunet Katsuni KDP Keynote kima Kindle Kobo La Poste LaRedoute ldlc Le bonhomme de bois le chouchou Leboncoin lechouchou Leclerc libraire Livre Livres Rares Locita Logistique Lu sur le Net marge Marketplaces medpi megaupload mobile MP3 Multicanal Neuilly'Lab Newegg nintendo Noël Nouvelles places de marché Opodo Orelsan outils Paiement alternatif Paruvendu Paypal Petit Coeur Petites Annonces Pixmania Play.com port gratuit Prestashop Priceminister Ps Vita PS3 Quorus Rakuten Relais Colis Revlon Rueducommerce salon Salon des entrepreneurs Salon du Livre sarenza Sellermania Shopping social Skype Smartphone sncf soldes Solutions Sondage sonuts Sony Super Boutiques SuperBoutiques sur mesure Taobao Témoignage vendeur tickengo Tnt Tradoria.de Trafic Trusted Shops TVA Twitter Vendre à l'international Vente-privée Vistaprint Wal-Mart web conférence Wii XBOX 360 Yves Rocher Zappos